Presse

Maison Pelgrims 2004

Articles de Eros Costantini

Sospesa tra sè e l’altrove, come in uno stato d’eterea inconsistenza della figura, la memoria dell’artista si materializza in una espansione di ombre, capace di assorbire lo sguardo del pensiero impegnato nella difficile sintesi dove ogni personaggio, raconta se stesso.

Suspended between her and elsewhere, like in an ethereal flimsiness of the figure, the memory of the artist materializes in an expansion of shadows, absorbing the look of the thought pawned in the difficult synthesis where every character, tells him the same.

Suspendue entre elle et l’ailleurs, comme dans un état d’inconsistance éthérée de la figure, la mémoire de l'artiste se matérialise dans une expansion d'ombres, capable d’absorber le regard de la pensée imprégnée dans la synthèse difficile où chaque caractère se raconte lui-même..

Eros Costantini


pelgrims 01

pelgirms 02

pelgrims 03